How did SF news outlets get fooled by a bad Zillow “FullHouse” ad? The same way everyone else does, because Zillow does not work the same way most of us assume.